Elfriede ha hablado…

Jueves, 8 mayo 2008 a las 11:38 | Publicado en diáspora, política y sociología | Deja un comentario

A toro pasado, dada la velocidad de esta sociedad, pero menos mal, pensaba que Jelinek nunca iba a pronunciarse. Reconozco que al final me he tenido que enterar por El País en vez de por Der Standard… es lo que tiene ser perezosa para leer en alemán. Bueno y que no conseguí elaborar nada mejor que las articulistas que se han ocupado de ello (me da vergüenza hasta escribir eso del monstruo de Amstetten, que es como se ha denominado el caso) ni por aquí ni por allí… (ved mujeres en red, por ejemplo). A partir de aquí copio y pego de la página de la escritora; que luego me persigue la SGAE y no quiero enfadarla, a esta adorada loca… (Jelinek, no Bautista).

Im Verlassenen. Österreich ist eine kleine Welt, in der die große ihre Probe hält. Im noch viel kleineren Kellerverlies von Amstetten findet die Aufführung statt, täglich, nächtlich. Es fällt keine Aufführung wegen irgendetwas aus. Auch die Geburten gehören zum Tagesablauf und zur Aufführung dazu.

EDIT 23 de mayo: http://www.elp-debates.com/prensa/JAM_Fritzl.prn.pdf

Dejar un comentario »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.
Entries y comentarios feeds.

A %d blogueros les gusta esto: